1 Kings 8:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na chhâzaw pahrâna su châta, O rônahpa ei cha sapa haw,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Namah loh kumhal due kho na sak nah ham hmuen la na imhmuen kah im a sak khaw ka sak coeng,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Keimah in nangma adingin a kipahtawi inn khat, na ten’ tawntung nading mun khat ka lam khin hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Keimah in nangma a dingin a kipahtawi mun khat, na ten tawntung nading biakinn khat ka lam khin hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tu in a tuanngen biakinn khat nang atu kong saksak zo hi, a tawntungin na ten natu mun ahi hi.”

Chin TB77 (Tedim Bible)

Keimah in nangma adingin a kipahtawi inn khat, na ten’ tawntung nading mun khat ka lam khin hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Keimah in nangma a dingin a kipahtawi mun khat, na ten tawntung nading biakinn khat ka lam khin hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Keimah in nangma adingin a kipahtawi mun khat, na ten tawntung nading biakinn khat ka lam khin hi,” a ci hi.