1 Kings 8:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei paw Dâvi khata Abeipa, Izarei Khazohpa moh châta o sa khona a palôh liata vaw hnei ta.
Chin (Matu Bible)
Israel Pathen BOEIPA ming la im sak ham he a pa David kah thinko ah om coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tu-in, Israel Pasian, Topa ’ min adingin inn khat lam ding ka pa David’ lungsim sungah om hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Israel Pasian, Topa’ min dingin biakinn khat lam ding ka pa David’ lungsim sungah om ngei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang Solomon in a thuson zom a, “Ka pa David in Israel ii Topa Pathian a biak natu biakinn khat sak tu ngeal hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tu-in, Israel Pasian, Topa ’ min adingin inn khat lam ding ka pa David’ lungsim sungah om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Israel Pasian, Topa’ min dingin biakinn khat lam ding ka pa David’ lungsim sungah om ngei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Israel Pasian, Topaʼ min dingin biakinn khat lam ding ka pa Davidʼ lungsim sungah omngei hi.