1 Kings 8:62 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha abei nata a hnohta a ypa Izarei saw zydua ta Abeipa hmiakô liata atheihna hlâ ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah manghai neh a taengkah Israel boeih loh BOEIPA mikhmuh ah hmueih a nawn uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin kumpipa leh amah tawh a om Israel khempeuh in Topa mai-ah biakna pia uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin kumpipa le amah tawh a om Israel mi khempeuh in Topa’ mai-ah biakna a pia uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua zawkciang Kumpipa Solomon le mite theampo in Topa tungah sangaw biakpiakna vawt uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin kumpipa leh amah tawh a om Israel khempeuh in Topa mai-ah biakna pia uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin kumpipa le amah tawh a om Israel mi khempeuh in Topa’ mai-ah biakna a pia uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin kumpipa le amah tawh a om Israel mi khempeuh in Topaʼ mai ah biakna a pia uh hi.