1 Kings 9:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sawlawmaw ta Zehôvâh Khazohpa o nata abei o cha sa khai ta, o a sa khohpa zydua a paloh khaipa nahta,
Chin (Matu Bible)
Solomon loh BOEIPA im neh manghai im a sak ham khaw, saii ham a ngaih Solomon kah huengaihnah boeih te khaw cup coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Solomon in Topa ’ inn leh kumpipa’ inn leh a lam nop khempeuh a lam a man khit ciangin,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Solomon in Topa’ biakinn le kumpi inn le a lamnop khempeuh a lam a man khit ciangin,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Solomon kumpipa in Biakinnpi, kumpi inn le a dang a sak nop teng a sak zawkciang,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Solomon in Topa ’ inn leh kumpipa’ inn leh a lam nop khempeuh a lam a man khit ciangin,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Solomon in Topa’ biakinn le kumpi inn le a lamnop khempeuh a lam a man khit ciangin,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Solomon in Topaʼ biakinn le kumpi inn le a lam nop khempeuh a lam a man khit ciangin,