1 Kings 9:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Âmo cha Sawlawmaw raihria chô liata hyutuhpazy châ ei ta, raihria vaituhpazy cha ama zydua ta 550 ama châ.
Chin (Matu Bible)
Solomon kah bitat soah aka pai mangpa rhoek he ya nga sawmnga lo tih bitat dongah aka thotat pilnam te a taemrhai uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hihte in Solomon’ nasep a uk ulianpite ahi hi: na a sem mite a uk mi zanga leh sawmnga ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Solomon’ innlam nasep a uk ulianpite mi zanga le sawmnga ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Solomon ii inn sak natu nasep tuatuamte sungah ulian 550 in zawthawk thu taw a kisawl naseamte uk uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hihte in Solomon’ nasep a uk ulianpite ahi hi: na a sem mite a uk mi zanga leh sawmnga ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Solomon’ innlam nasep a uk ulianpite mi zanga le sawmnga ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Solomonʼ inn lam nasep a uk ulianpite mi za nga le sawm nga ahi hi.