1 Kings 9:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bei Sawlawmaw ta Edômâ râh liata Tilaipi Saihpa ngiahkâ Elô kiapâh liata a ypa Eziôkebe su liata balyh py padua ta.

Chin (Matu Bible)

Solomon manghai loh Eziongeber ah sangpho a saii. Te te Edom khohmuen kah carhaek tuili kaeng kah Elath taengah om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kumpi Solomon in Edom gamsung San Tuipi gei dunga om Eloth nai-a Ezion-geber-ah teembaw hon khat bawl hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kumpi Solomon in Edom gam sung San Tuipi gei dunga om Eloth nai-a Eziongeber-ah teembaw honkhat a bawl hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Solomon in Edom ngam Aqaba Tuidok vaal ah a om Elath taw kinai, Eziongeber ah teambaw honkhat vawt hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kumpi Solomon in Edom gamsung San Tuipi gei dunga om Eloth nai-a Ezion-geber-ah teembaw hon khat bawl hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpi Solomon in Edom gam sung San Tuipi gei dunga om Eloth nai-a Eziongeber-ah teembaw honkhat a bawl hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpi Solomon in Edom gam sung San Tuipi gei dunga om Eloth nai-a Ezion-geber ah teembaw hon khat a bawl hi.