1 Peter 3:13 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Akcang pawh vaia na ngtäng üng u naw ning mhlembawi khai ni.

Chin (Khyang NT)

Nangnih dä bi pawi nini biyeih khiyang khaw, nangnih a ula naw anang pekaih saw äm?

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hmo pha taona liata phahnai namâ ngiah khiahta cha, ahy châ parao thei aw ei?

Chin (Matu Bible)

A then dongah aka hmae la na om uh atah u long nangmih te n'hnaep eh?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in thupha lamah lungsim a nei mi na hih uh leh, kua in note hong bawlsia ding hiam?

Chin 2010

Hmingchaw tua a dupaw naa cang thlang pawtah a ca saw sápaw ahomaw a ung he a?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note in a hoih gamtat ding utin hanciam le-uhcin kua in hong bawlsia ding ahi hiam?

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Py hnai hüm hia mih imi ün na kacü mi mah va rai mira jok ün hüm?

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Nangmi lawng theenna te sai ham thinkaw a thluembuek tang atah a-u lawng nuem patang raina te m'peek tang ai?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A pha vawt tu na lawp uh le, akua in hong nasak tu ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in thupha lamah lungsim a nei mi na hih uh leh, kua in note hong bawlsia ding hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note in a hoih gamtat ding utin hanciam le-uhcin kua in hong bawlsia ding ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note in a hoih gamtat ding utin hanciam le-uhcin kua in hong bawlsia ding ahi hiam?