1 Samuel 10:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Samuela ta Izarei chi zydua cha vaw paluahsa ta, Benzami chi cha nuby a daopa ta a tlyhpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Israel koca rhoek boeih te Samuel loh a paan tih Benjamin koca te a tuuk.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Samuel in Israel minamte khempeuh a nai-ah hong paipih a, aisanna tawh Benjamin minam kila hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Samuel in Israel minamte khempeuh a nai-ah hong paipih a, aisanna tawh Benjamin minam kila hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia ciang Samuel in a nam simin mai ah paisak a, Topa in Benjamin nam tangkal hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Samuel in Israel minamte khempeuh a nai-ah hong paipih a, aisanna tawh Benjamin minam kila hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Samuel in Israel minamte khempeuh a nai-ah hong paipih a, aisanna tawh Benjamin minam kila hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Samuel in Israel minamte khempeuh a nai ah hong paipih a, aisanna tawh Benjamin minam kila hi.