1 Samuel 13:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

py hropa ta Behôrô lâ pangaina lâpi a chhih ei ta, py kha heih cha râhchawhpa daih lâ Zebô saikao lâ a heihpa râhri lâpi a chhih ei ta.

Chin (Matu Bible)

Rhoi at te Bethhoron longpuei la hooi uh tih rhoi at te kolrhawk la aka dan khosoek rhi kah longpuei la hooi uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

pawlkhatte Bethhoron lamah kihei a, pawlkhatte gamlak lam Zeboim kuam a kimuh sukna gamgi lamah kihei uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

pawlkhatte Bethhoron lamah kihei a, pawlkhatte gamlak lam Zeboiim kuam a kimuh sukna gamgi lamah kihei uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

a dang pawlkhat in Beth Horon zuanin, tuaciang a dangkhat te in Zeboim Kuam le duisung a kingalmu theina ngamngi ah pai uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

pawlkhatte Bethhoron lamah kihei a, pawlkhatte gamlak lam Zeboim kuam a kimuh sukna gamgi lamah kihei uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

pawlkhatte Bethhoron lamah kihei a, pawlkhatte gamlak lam Zeboiim kuam a kimuh sukna gamgi lamah kihei uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

pawl khatte Beth-horon lamah kihei a, pawl khatte gamlak lam Zeboiim kuam a kimuh sukna gamgi lamah kihei uh hi.