1 Samuel 14:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha noh ta Abeipa ta Izarei cha pachha ta, Bethave khô lâ taihta amâ dyuh lymâ.
Chin (Matu Bible)
Tekah khohnin ah Israel te BOEIPA loh a khang dongah caem long Bethaven a poeng phai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Topa in Israelte tua ni-in honkhia hi; gal kidona in Beth-aven kheng hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Topa in Israel-te tua ni-in honkhia a, galkidona in Bethaven a kheng hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Bethaven kalh dongin do uh hi. Topa in tua ni in Israel hun hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Topa in Israelte tua ni-in honkhia hi; gal kidona in Beth-aven kheng hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Topa in Israel-te tua ni-in honkhia a, galkidona in Bethaven a kheng hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Topa in Israel-te tua ni-in hon khia a, gal kidona in Bethaven a kheng hi.