1 Samuel 14:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pheisaih zydua cha râhmâhpa kei tlô ei ta, moh tua u, alei liata kheihti vaw y thlâh ha ta.

Chin (Matu Bible)

Te daengah khohmuen pum loh duup neh diklai hman kah khoitui aka om te a paan uh pueng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi khempeuh tulak tung uh hi; lei lakah khuaizu om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi khempeuh tulak a tun uh ciangin mun citengah khuaizu na om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A vekpi in thingtaam khat sung hong thengin, mun theampo ah khuaitui mu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi khempeuh tulak tung uh hi; lei lakah khuaizu om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khempeuh tulak a tun uh ciangin mun citengah khuaizu na om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khempeuh tulak a tun uh ciangin mun citeng ah khuaizu na om hi.