1 Samuel 14:51 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kisâ cha Sawla paw châ ta, Abane paw Nerâ cha Abie sawchapawpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Kish he tah Saul kah a napa la om tih, Abiel capa Abner he tah Ner kah a napa la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Saul’ pa Kish leh Abner’ pa Ner in Abiel’ tapate ahi uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Saul’ pa Kish le Abner’ pa Ner pen Abiel’ tapate ahi uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Saul ii pa Kish le Abner ii pa Ner sia Abiel tate ahi uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Saul’ pa Kish leh Abner’ pa Ner in Abiel’ tapate ahi uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Saul’ pa Kish le Abner’ pa Ner pen Abiel’ tapate ahi uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Saulʼ pa Kish le Abnerʼ pa Ner pen Abielʼ tapate ahi uh hi.