1 Samuel 15:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Samuela cha sie awpa ta a palie ta, Sawla ta a viahkao pasipa pai kei patu ta, a hrie ha ta.

Chin (Matu Bible)

Samuel te caeh ham a hooi uh vaengah a hnikul hmoi te a doek pah tih a phen pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A paikhia dingin Samuel a kihei lai takin Saul in a puantualpi mong-in len a, a puan kikeek hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A paikhia dingin Samuel a kihei laitakin Saul in a puantualpi mongin len a, a puan kikeek hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang Samuel sia ama nusia tu in hong kiheak a, ahihang Saul in a puanpuasilh pan a let le a puan ki eau hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A paikhia dingin Samuel a kihei lai takin Saul in a puantualpi mong-in len a, a puan kikeek hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A paikhia dingin Samuel a kihei laitakin Saul in a puantualpi mongin len a, a puan kikeek hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A paikhia dingin Samuel a kihei laitakin Saul in a puan tualpi mongin len a, a puan kikeek hi.