1 Samuel 15:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Samuela ta Sawla cha kuakhei ta, Sawla cha Abeipa hmiakô liata a bôh ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah Samuel te Saul hnukla bal tih Saul loh BOEIPA te a bawk.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Saul nung zui-in Samuel kileh kik hi; Saul in Topa bia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Saul’ nung zui-in Samuel kilehkik a, Saul in Topa a bia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom Samuel sia Saul taw heak kik a, tuaciang Saul in Topa bia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Saul nung zui-in Samuel kileh kik hi; Saul in Topa bia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Saul’ nung zui-in Samuel kilehkik a, Saul in Topa a bia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Saulʼ nung zui-in Samuel kilehkik a, Saul in Topa a bia hi.