1 Samuel 15:34 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha khai tawhta Samuela cha Râmâ lâ sie ta, Sawla deikua cha Sawla khih Kibia liata ano o lâ khy ta.
Chin (Matu Bible)
Samuel te Ramah la cet tih Saul te Gibeah kah amah im la cet.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Samuel Ramah-ah pai hi; Gibeah-a a inn-ah Saul zong ciahto hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Ramah-ah Samuel pai a, Gibeah-a a inn-ah Saul zong a ciahto hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua zawkciang Samuel sia Ramah ah pai a, Saul kumpipa sia Gibeah khua a inn ah cia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Samuel Ramah-ah pai hi; Gibeah-a a inn-ah Saul zong ciahto hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Ramah-ah Samuel pai a, Gibeah-a a inn-ah Saul zong a ciahto hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Ramah ah Samuel pai a, Gibeah-a a inn ah Saul zong a ciah to hi.