1 Samuel 15:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sawla ta Amale mo cha Havilâ tawhta Izi nochhi lâta Surâ taihta a dyuh ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah Havilah lamkah Egypt imdan Shur la aka pha Amalek te Saul loh a tloek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Saul in Havilah panin Izipt nisuahna lam-a om Shur ciang dong Amalekte zo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Saul in Havilah panin Egypt nisuahna lama om Shur ciang dong Amalek-te zo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Saul in Amalek te, Havilah pan Egypt nisuana Shur dongin zo a;

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Saul in Havilah panin Izipt nisuahna lam-a om Shur ciang dong Amalekte zo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Saul in Havilah panin Egypt nisuahna lama om Shur ciang dong Amalek-te zo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Saul in Havilah panin Egypt nisuahna lam a om Shur ciang dong Amalek-te zo hi.