1 Samuel 17:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Philistinâ chyhsa chata my nata zâlâ maihta a vaw hnia ta, noh sypalih chhôh â dua tyhna su liata a vaw duah tyh ta.

Chin (Matu Bible)

Philisti loh a thoh vanneh kholaeh duela thoeih uh tih khohnin sawmli khuiah a pai thil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ni sawmli sung zing leh nitakin Filistiapa hong pai-in hong ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ni sawmli sung zing le nitakin Filistia-pa hong pai-in hong ding zelzel hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Goliath in Israel te zing sim nitak sim, ni sawmli sung sitset thato hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ni sawmli sung zing leh nitakin Filistiapa hong pai-in hong ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ni sawmli sung zing le nitakin Filistia-pa hong pai-in hong ding zelzel hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ni sawm li sung zing le nitakin Filistia-pa hong pai-in hong ding zelzel hi.