1 Samuel 18:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa a hnohta a ypa vâta, Dâvi cha a hmotaopa maih liata hlaotlohna hmô lymâ ta.
Chin (Matu Bible)
A longpuei ah David te BOEIPA loh boeih a cangbam tih anih te a om puei.
Chin 1977 (Tedim Bible)
David in a sepna khempeuh ah a maa tun’ hi; bang hang hiam cih leh Topa in amah ompih hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
David in a sepna khempeuhah a maa tun hi; bang hang hiam cih leh Topa in amah ompih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tuaciang a sim theampo zo hi, banghang ziam ci le Topa in ama ompui hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
David in a sepna khempeuh ah a maa tun’ hi; bang hang hiam cih leh Topa in amah ompih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
David in a sepna khempeuhah a maa tun hi; bang hang hiam cih leh Topa in amah ompih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
David in a sepna khempeuh ah a maa tun hi; bang hang hiam cih leh Topa in amah ompih hi.