1 Samuel 2:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thokha dyhchhiepa ta tao ta, Thokha hneirôhpa ta a tao. Thokha panawhsa ta, Thokha a pasâhsa.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh a talh dae koep a boei sak, a kunyun sak dae koep a pomsang.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in zawng sakin hausak hi; amah in niamkhiat sukin, zong sangto sak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in zawngsakin hausak a, amah in niamkhiat sukin, zong sangtosak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in mihing pawlkhat zawngkhalsak a, pawlkhat hausak hi; pawlkhat sia ama in kiniamkhiaksak a, pawlkhat liansak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in zawng sakin hausak hi; amah in niamkhiat sukin, zong sangto sak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in zawngsakin hausak a, amah in niamkhiat sukin, zong sangtosak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in zawngsakin hausak a, amah in niamkhiat sukin, zong sangtosak hi.