1 Samuel 20:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Dâvi cha lyurâhpa liata a nyu ta. Thla a vaw dieh nahta, abei cha pati dôh awpa ta a tyuh ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah David tah kohong la thuh uh. Hlasae a pha vaengah buh ca la buh kungah manghai ngol.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin David lo sungah bu hi; kha det ni hong tun’ ciangin an ne dingin kumpipa tu hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin lo sungah David bu hi. Khadet ni hong tun ciangin an ne dingin kumpipa tu hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom David sia lo sungah buu hi. Tha Thak Poai ah Saul kumpipa anneakna ah hong pai a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin David lo sungah bu hi; kha det ni hong tun’ ciangin an ne dingin kumpipa tu hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin lo sungah David bu hi. Khadet ni hong tun ciangin an ne dingin kumpipa tu hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin lo sungah David bu hi. Khadet ni hong tun ciangin an ne dingin kumpipa tu hi.