1 Samuel 20:35 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

My ta Zawnathâ cha hawtipa a chhi ta, Dâvi nata a hmô nawpa su ama raopa lyurâhpa lâ cha sie ta.

Chin (Matu Bible)

David kah tingtunnah ham mincang a pha vaengah Jonathan tah amah taengkah cadong ca neh kohong la cet.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A zingsang ciangin David tawh a kiciamna lo-ah Jonathan pai-in, amah tawh naupangno khat pai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A zing ciangin David tawh a kiciamna lo-ah Jonathan pai-in, amah tawh naupangno khat pai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A zingsang ciangin a thukim sa om bangma Jonathan sia David taw kisi tu in lo sungah pai hi. Ama in patang khat pai pui a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

A zingsang ciangin David tawh a kiciamna lo-ah Jonathan pai-in, amah tawh naupangno khat pai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A zing ciangin David tawh a kiciamna lo-ah Jonathan pai-in, amah tawh naupangno khat pai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A zing ciangin David tawh a kiciamna lo ah Jonathan pai-in, amah tawh naupang no khat pai hi.