1 Samuel 22:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahitu sawchapawpa Ahimele sawchapawzy hry liata pakha, a moh Abiathâ deikua cha a râ papua ta, Dâvi â kei pahlyh haw.

Chin (Matu Bible)

Tedae Ahitub capa Ahimelek kah a capa pakhat tah loeih. Anih ming tah Abiathar tih David hnukah yong.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin Ahitub’ tapa Ahimelek’ tapate khat Abiathar a kici khat suakta-in David kiangah a tai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Ahitub’ tapa Ahimelek’ tapate lakah Abiathar a kici khat suakta-in David kiangah a tai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Abiathar a kici Ahimelech ii tapa khat suakta a, ama in David zuanin pawm hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin Ahitub’ tapa Ahimelek’ tapate khat Abiathar a kici khat suakta-in David kiangah a tai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Ahitub’ tapa Ahimelek’ tapate lakah Abiathar a kici khat suakta-in David kiangah a tai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Ahitubʼ tapa Ahimelekʼ tapate lakah Abiathar a kici khat suakta-in David kiangah a tai hi.