1 Samuel 24:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei bei pi tlai ta ahy ma a vaw puahnao tly? Ahy ma na chadai tly? I thipa ma nâ chadai? Ihlih ma nâ chadai!

Chin (Matu Bible)

Israel manghai loh ulae a thoeng thil? U hnuk lae na hloem? Ui duek hnuk neh uihli hnuk a?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Israel kumpipa kua do-a kuankhia ahi hiam? Kua delh na hi hiam? Ui si maw! Uili maw!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel kumpipa kua do-a hong kuankhia ahi hiam? Kua delh na hi hiam? Uisi maw! Uili maw!

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel kumpipa ii a thalup nop sia en vun! A del thapaai sia bang ziam en vun! Ui thisa khat, uili khat hi lel ziam!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Israel kumpipa kua do-a kuankhia ahi hiam? Kua delh na hi hiam? Ui si maw! Uili maw!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel kumpipa kua do-a hong kuankhia ahi hiam? Kua delh na hi hiam? Uisi maw! Uili maw!

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel kumpipa kua do-a hong kuan khia ahi hiam? Kua delh na hi hiam? Uisi maw! Uili maw!