1 Samuel 24:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pachâ teh, abei châ tlai aw chi ta, Izarei khinarâh cha nâma ku liata paduapa a châ aw tahpa tahmâ ei pahno haw.

Chin (Matu Bible)

Manghai rhoela na manghai vetih na kut ah Israel ram pai ni tila ka ming coeng ne.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu-in, en in, nangmah in kumpi na hih taktak ding ka thei a, Israel kumpi gam nangma khut sungah a kip ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tu-in en in, kumpi na hih taktak ding ka thei hi. Israel kumpi gam nangma khut sungah a kip ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tu in ka tel thu in nang sia Israel te kumpipa suak tu a, kumpi ngam sia nangma ukna nuai ah kizom suak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu-in, en in, nangmah in kumpi na hih taktak ding ka thei a, Israel kumpi gam nangma khut sungah a kip ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in en in, kumpi na hih taktak ding ka thei hi. Israel kumpi gam nangma khut sungah a kip ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in en in, kumpi na hih taktak ding ka thei hi. Israel kumpi gam nangma khut sungah a kip ding hi.