1 Samuel 25:38 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Noh hrawh khai tawhta, Abeipa ta Nâbâ chô liata a ku pathla ta, thi ha ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah hnin rha tluk a om phoeiah Nabal te BOEIPA loh a boh tih duek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua khit ni sawm bang ciangin Topa in Nabal vat hi; tua ciangin amah si ta hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua khit ni sawm bang ciangin Topa in Nabal vat a, amah a si ta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ni sawm khawng zawkciang Topa in Nabal sia vaatin thi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua khit ni sawm bang ciangin Topa in Nabal vat hi; tua ciangin amah si ta hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua khit ni sawm bang ciangin Topa in Nabal vat a, amah a si ta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua khit ni sawm bang ciangin Topa in Nabal vat a, amah a si ta hi.