1 Samuel 25:43 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Dâvi cha Zezari zuah Ahinô vaw hnei ha ta, chavâta ama pano ta lapinô ta a hnei ei.
Chin (Matu Bible)
Jezreel kah Ahinoam te khaw David loh a loh tih, amih rhoi te a yuu la bok om rhoi.
Chin 1977 (Tedim Bible)
David in Jezre-el khuami Ahinoam zong la hi; amau tegel ama zi suak uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
David in Jezreel khuami Ahinoam zong la a, amau tegel ama zi a suak uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
David in Jezreel mi Ahinoam teenpui zo a, tu in Abigail zongh a zi hong suak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
David in Jezre-el khuami Ahinoam zong la hi; amau tegel ama zi suak uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
David in Jezreel khuami Ahinoam zong la a, amau tegel ama zi a suak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
David in Jezreel khuami Ahinoam zong la a, amau tegel ama zi a suak uh hi.