1 Samuel 25:44 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dâvi lapinô Mikâli, Sawla sawchanô deikua cha, Sawla ta Kâli khihpa Laisâh sawchapawpa Pâti a pie haw.

Chin (Matu Bible)

Tedae Saul loh a canu Mikhal, David yuu te Gallim lamkah Laish capa Palti taengla vik a paek pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Saul in ama tanu Mikhal, David’ zi pen, Gallim khuami Laish tapa Paltiel tungah na pia khin hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Saul in ama tanu Mikhal, David’ zi pen, Gallim khuami Laish’ tapa Palti tungah na pia khin hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua lanin Saul in David ii zi ahi a tanu Michal sia Gallim khua Laish ii tapa Palti a piaksak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Saul in ama tanu Mikhal, David’ zi pen, Gallim khuami Laish tapa Paltiel tungah na pia khin hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Saul in ama tanu Mikhal, David’ zi pen, Gallim khuami Laish’ tapa Palti tungah na pia khin hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Saul in ama tanu Mikhal, Davidʼ zi pen, Gallim khuami Laishʼ tapa Palti tungah na pia khin hi.