1 Samuel 27:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kâthâ lâ Dâvi â râ hapa kyh Sawla ta a pahno nahta, tlua khao leipa ta.
Chin (Matu Bible)
Gath la David a yong te Saul taengla a puen pah ngawn dae David tlap koep ham te khoep rhoe khoep voel pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gath ah David tai hi, ci-in Saul kiangah a kigen ciangin amah in David zong nawn lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gath-ah David tai hi, ci-in Saul kiangah a kigen ciangin amah in David zong nawn lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Saul in David Gath ah a tai a zaak ciang David a zon tawntung kheal hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gath ah David tai hi, ci-in Saul kiangah a kigen ciangin amah in David zong nawn lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gath-ah David tai hi, ci-in Saul kiangah a kigen ciangin amah in David zong nawn lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gath ah David tai hi, ci-in Saul kiangah a kigen ciangin amah in David zong nawn lo hi.