1 Samuel 4:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Eli cha kô sychaki nata kô charie uhtheipa châ ha ta, a mo chhao zoh ha ta.

Chin (Matu Bible)

Eli tah kum sawmko kum rhet a lo ca coeng tih dongah a mik hmaang tih hmu thai voel pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu-in Eli kum sawmkua leh kum giat pha a, a mitte mangin khua mu thei lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tu-in Eli kum sawmkua le kum giat pha a, a mitte maangin khua mu thei lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

(Eli sia tu in kum 98 pha in a mittaw cip dek tak zo hi.)

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu-in Eli kum sawmkua leh kum giat pha a, a mitte mangin khua mu thei lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in Eli kum sawmkua le kum giat pha a, a mitte maangin khua mu thei lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in Eli kum sawm kua le kum giat pha a, a mitte maangin khua mu thei lo hi.