1 Samuel 8:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Samuela cha a vaw machâ nahta, a sawchapawzy cha Izarei chô liata ryureituhpazy ta tao ta.

Chin (Matu Bible)

Samuel khaw patong la a om coeng dongah a ca rhoek te Israel ham lai aka tloek la a khueh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Samuel a teek ciangin amah in Israelte tungah thukhenin a tapate koih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Samuel a teek ciangin amah in Israel-te’ tungah thukhenin a tapate a koih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Samuel a huai ciangin, a tapate Israel thukhenmang seamsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Samuel a teek ciangin amah in Israelte tungah thukhenin a tapate koih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Samuel a teek ciangin amah in Israel-te’ tungah thukhenin a tapate a koih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Samuel a teek ciangin amah in Israel-teʼ tungah thukhenin a tapate a koih hi.