1 Samuel 8:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nama sawchanôzy chhao ropahâhpa taotuhpa châta zy, beih chhotuhpa châta zy, viahchhâ taotuhpa châta zy a la aw ei.
Chin (Matu Bible)
Na tanu rhoek te khaw buhpoep la, buthongnu la, maehhai la a loh ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in na tanute uh paknamtui bawl ding leh anhuan ding leh an em dingin la ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in na tanute uh paknamtui bawl ding, anhuan ding, le an em dingin la ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na tanute sia ama ii sathau namtui vawtsak in, a anhuan, a moh emte hisak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in na tanute uh paknamtui bawl ding leh anhuan ding leh an em dingin la ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in na tanute uh paknamtui bawl ding, anhuan ding, le an em dingin la ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in na tanute uh paknamtui bawl ding, anhuan ding le an em dingin la ding hi.