1 Samuel 8:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chavâta Izarei machâ zydua a hmaohpakhy ei ta, Râmâ khih liata Samuela yna lâ sie ei ta,

Chin (Matu Bible)

Te dongah Israel kah a hamca rhoek tah boeih coi uh thae tih Ramah kah Samuel te a paan uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Israel upate kikhawmin Ramah-a Samuel kiangah pai uh a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Israel upate kikhawmin Ramah-a Samuel kiangah pai-in

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciang Israel lampui theampo kikhawmtua in, Ramah ah a om Samuel kungah pai a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Israel upate kikhawmin Ramah-a Samuel kiangah pai uh a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Israel upate kikhawmin Ramah-a Samuel kiangah pai-in

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Israel upate kikhawmin Ramah a Samuel kiangah pai-in