1 Thessalonians 5:19 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ngmüimkhya Ngcima khut käh dimsak ua;
Chin (Khyang NT)
Nangnih nini sawk äng Asanh chang Khraw käh bi dümai chu.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thlahpa cha pachhai khuh vy.
Chin (Matu Bible)
Mueihla te thih boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kha Siangtho’ huhna na mitsak kei un.
Chin 2010
Thlawpaw me khah thihsah khe lo;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kha Siangtho nasepna dongtangsak kei unla,
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Limla Sür hüm bongpa rim hly vah;
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ciim Muithla te kanghalh u boel;
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thaa Thiangtho na khaam heak vun;
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kha Siangtho’ huhna na mitsak kei un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kha Siangtho nasepna dongtangsak kei unla,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kha Siangtho nasepna dongtangsak kei unla,