1 Thessalonians 5:20 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Sahmaea ngthu pyen käh yaihyünei ua.
Chin (Khyang NT)
U khälla Hnadaga sidawng hiyawktih huih Hnadaga kheu ini hawu äm anih käh kheu süpah pak mäyei chu, awlaw bang hang hang ni chawm bäichu.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hrohsona biezy mohnao leipa u la,
Chin (Matu Bible)
Tonghma ol te hnaelcoe boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian kamsangte’ thu na simmawh kei un.
Chin 2010
Chinghlangnah bia khah zerei lytah ung khe lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
thuhilhnate simmawhbawl kei un.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
thur kly si hüm cü noty tamu mih bongpy vah.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Muithla kah bawnghorhna oen a thui awl te ngaai lakna ohla awm boel.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian tung pan hi a kici kamsaannate sia zawngsak heak vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian kamsangte’ thu na simmawh kei un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
thuhilhnate simmawhbawl kei un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
thuhilhnate simmawh bawl kei un.