1 Thessalonians 5:22 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Akse naküt hjawng u bä.
Chin (Khyang NT)
awlaw pawyah saw khäl khe känäng awhlawm hlaw a mäi bäichu.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
moleina chi to a heihsai teh u.
Chin (Matu Bible)
Sawt thae boeih te rhael uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
khialhna nam kim na tang un.
Chin 2010
Chahlynah a cangpaw maikaw khah cahri my lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
a sia lamsang peuhmah pelh un.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
nohnai mih amjy congkhang si hüm cü riava dei bah.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
athe thaihu boeih te reel-aram uh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A sia nam theampo na pial tavun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
khialhna nam kim na tang un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
a sia lamsang peuhmah pelh un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
a sia lamsang peuhmah pelh un.