1 Thessalonians 5:25 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ka benae aw, kami phäha pi ktaiyü ua.
Chin (Khyang NT)
Nube tanawu khälo, keinih koong ha suh tong bäichu.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Unawh saih u, thlah miah chhâpa teh u.
Chin (Matu Bible)
Manuca rhoek kaimih ham khaw thangthui uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ute naute aw, kote ading thu hong ngetsak un.
Chin 2010
Uny sahlo, thlaw ma changpah my lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sanggamte aw, kote a’ ding thu hong ngetsak un.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Roi si y, ing hai kaham pü py nang cupva dei bah.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Maya manau thli, kaimi ham khaw thangthui uh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Suapuite awng, ko atu zongh thu hong ngetsak tavun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ute naute aw, kote ading thu hong ngetsak un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sanggamte aw, kote a’ ding thu hong ngetsak un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sanggamte aw, kote ading thu hong ngetsak un.