1 Timothy 2:11 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Nghnumie naw käh khikheh lü mlung mhnemnak am ngthei u se.
Chin (Khyang NT)
Kräuva pak upuma awpei bala hmutaw hngat la chok nawkaih lah saw.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chanô cha reingiahpa nata a chalihpa ta a chu mawh sy.
Chin (Matu Bible)
Huta tah a cungkuem dongah boengainah neh kammueh la cang saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Numei in na khempeuh ah ukna mangin pau loin om hen.
Chin 2010
Canu taco de teitah le raidawnah khatah cawng ruapaw a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Numeite in gamdai takin kiniamkhiatna tawh thu ngai-in a sin ding uh ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Kacai si cü kariu mih si na nakhü nü notxn mihly mah ra-ui pyhneim khü kariuva nakhü.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Hutaa hue lawng awm duem selang tah awlngaaina oen cang u seh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Numeite in thim khipkhep in om thei in, kiniam khiakna theampo sin tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Numei in na khempeuh ah ukna mangin pau loin om hen.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Numeite in gamdai takin kiniamkhiatna tawh thu ngai-in a sin ding uh ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Numeite in gamdai takin kiniamkhiatna tawh thu ngai-in a sin ding uh ahi hi.