2 Chronicles 1:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Sawlawmaw cha Kibiô su sâhpa liata ahmaohna poh o hmiakô tawhta Zerusale lâ a lie ta. Izarei sawzy chô liata ryureih ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah Solomon tah Gibeon kah hmuensang lamkah tingtunnah dap hmai lamloh Jerusalem la cet tih Israel te a manghai thil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Gibeon-a om mual dawn-a biak piakna mun, kikhopna buk mai panin Jerusalem ah Solomon hong pai hi. Tua ciangin amah in Israel tungah a uk hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Gibeon-a om mual dawna biakpiakna mun, kikhopna buk mai panin Jerusalem-ah Solomon hong pai hi. Tua ciangin amah in Israel tungah a uk hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahiciang Solomon in Topa ompuina Puanbuk omna ahi Gibeon khua biakna mun nusia in Jerusalem ah heak kik hi. Tua mun panin ama in Israel ngam uk hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Gibeon-a om mual dawn-a biak piakna mun, kikhopna buk mai panin Jerusalem ah Solomon hong pai hi. Tua ciangin amah in Israel tungah a uk hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Gibeon-a om mual dawna biakpiakna mun, kikhopna buk mai panin Jerusalem-ah Solomon hong pai hi. Tua ciangin amah in Israel tungah a uk hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Gibeon-a om mual dawna biakpiakna mun, kikhopna buk mai panin Jerusalem ah Solomon hong pai hi. Tua ciangin amah in Israel tungah a uk hi.