2 Chronicles 1:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha zâ ta Sawlawmaw hnohta Khazohpa a vaw luah ta, a hnohta, “Khâpa ei cha pie aw, na hiah teh,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Tekah khoyin ah tah Pathen te Solomon taengah phoe tih anih te, “Mebang khaw bih lamtah nang te kam pae eh,” a ti nah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua zanin Solomon tungah Pasian kilang a, ama kiangah, “Nang kong piak ding hong ngen in,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua zanin Solomon tungah Pasian kilangin ama kiangah, “Nang kong piak ding hong gen in,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua zanin Solomon kungah Pathian kilangh a, “Bang hong pia leng na uuk ziam?” ci in dongh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua zanin Solomon tungah Pasian kilang a, ama kiangah, “Nang kong piak ding hong ngen in,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua zanin Solomon tungah Pasian kilangin ama kiangah, “Nang kong piak ding hong gen in,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua zanin Solomon tungah Pasian kilangin ama kiangah, “Nang kong piak ding hong gen in,” a ci hi.