2 Chronicles 11:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khihpi to liata vyhphaozy nata aseizy soh ta, khihpizy cha â i ngaitapa ta tao ta. Cha hawhna chata Zudâh nata Benzami râhzy cha ano ryureina ry liata a soh lymâ thei ei.

Chin (Matu Bible)

Khopuei, khopuei boeih ah photlinglen neh cai a cak la khak a moem. Te dongah Judah neh Benjamin tah anih taengla om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in khuapi khempeuh ah lum leh tei koih a, a muanhuai mahmahin bawl hi. Tua ahih ciangin Judah gam leh Benjamin ama aa suak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in khuapi khempeuhah lum le tei koih a, a muanhuai mahmahin a bawl hi. Tua ahih ciangin Judah gam le Benjamin gam ama a’ a suak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tuaciang lum le teite zongh koi hi. Hi bangin ama in Judah le Benjamin ama ukna nuai ah keam hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in khuapi khempeuh ah lum leh tei koih a, a muanhuai mahmahin bawl hi. Tua ahih ciangin Judah gam leh Benjamin ama aa suak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in khuapi khempeuhah lum le tei koih a, a muanhuai mahmahin a bawl hi. Tua ahih ciangin Judah gam le Benjamin gam ama a’ a suak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in khuapi khempeuh ah lum le tei koih a, a muanhuai mahmah in a bawl hi. Tua ahih ciangin Judah gam le Benjamin gam ama aʼ a suak hi.