2 Chronicles 11:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mâhalâ a hnei khai tawhta, Absalaw sawchanô Mâkâ hnei ta, ano ta Abiza, Atai, Ziza nata Selômi zy sapa ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah a hnukla Absalom canu Maakah te a loh tih anih ham te Abijah, Attai, Ziza neh Shelomith te a cun pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua nu’ khit ciangin amah in Absalom’ tanu Ma-akah la a, amah tawh Abijah, Attai, Ziza, leh Shelomith nei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua nu’ khit ciangin amah in Absalom’ tanu Maakah la a, amah tawh Abijah, Attai, Ziza, le Shelomith nei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua nungciang ama in Absalom ii tanu Maacah teenpui a, amate in tapa li nei a: Abijah, Attai, Ziza le Shelomith te ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua nu’ khit ciangin amah in Absalom’ tanu Ma-akah la a, amah tawh Abijah, Attai, Ziza, leh Shelomith nei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua nu’ khit ciangin amah in Absalom’ tanu Maakah la a, amah tawh Abijah, Attai, Ziza, le Shelomith nei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua nuʼ khit ciangin amah in Absalomʼ tanu Maakah la a, amah tawh Abijah, Attai, Ziza le Shelomith nei hi.