2 Chronicles 13:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei maw lâ pheisaihzy cha Zudâh pheisaihzy hmiakô liata a râpai ei ta, Khazohpa ta Zudâh ku liata a pie ha ei.

Chin (Matu Bible)

Te dongah Israel ca rhoek tah Judah mikhmuh lamloh rhaelrham uh tih amih te Pathen loh amamih kut ah a paek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Judah mite’ mai-ah Israel mite tai uh a, Pasian in amau’ khut sungah amaute pia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Judah mite’ mai-ah Israel-te tai uh a, Pasian in amau’ khut sungah Israel-te a pia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Judah te kung pan Israel te tai a, Pathian in Judah mite in amate zothawsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Judah mite’ mai-ah Israel mite tai uh a, Pasian in amau’ khut sungah amaute pia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Judah mite’ mai-ah Israel-te tai uh a, Pasian in amau’ khut sungah Israel-te a pia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Judah miteʼ mai ah Israel-te tai uh a, Pasian in amauʼ khut sungah Israel-te a pia hi.