2 Chronicles 13:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abizah ta Zerôbaw cha a chadai ta, a khihpizy la ta, Bethel nata a khichapeihzy, Zesanah nata a khichapeihzy, Epharaw nata a khichapeihzy la ta.

Chin (Matu Bible)

Abijah loh Jeroboam hnuk te a hloem tih anih taeng lamkah Bethel khopuei rhoek neh a khobuel rhoek khaw, Jeshanah neh a khobuel khaw, Ephron neh a khobuel rhoek te a rhawt pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Abijah in Jeroboam delh a, ama tung panin khuapite, Beth-el a khuaneute tawh, Jeshanah a khuaneute tawh, leh Efron a khuaneute tawh la hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Abijah in Jeroboam delh a, ama tung panin khuapite, Bethel a khuaneute tawh, Jeshanah a khuaneute tawh, le Efron a khuaneute tawh a la hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Abijah in Jeroboam ii ngalkaphonpi del a, a khuapite pawlkhat sut hi: Bethel, Jeshanah le Ephron, tuaciang, hi khuapite khat sim ii nai ah khuanote ahi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Abijah in Jeroboam delh a, ama tung panin khuapite, Beth-el a khuaneute tawh, Jeshanah a khuaneute tawh, leh Efron a khuaneute tawh la hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Abijah in Jeroboam delh a, ama tung panin khuapite, Bethel a khuaneute tawh, Jeshanah a khuaneute tawh, le Efron a khuaneute tawh a la hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Abijah in Jeroboam delh a, ama tung panin khuapite, Bethel a khuaneute tawh, Jeshanah a khuaneute tawh le Efron a khuaneute tawh a la hi.