2 Chronicles 14:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta Âsâ nata Zudâh pheisaihzy hmiakô liata Kusi mo cha pahnie ta, Kusi mo cha amâ râpai haw.

Chin (Matu Bible)

Te dongah BOEIPA loh Kushi te Asa mikhmuh neh Judah mikhmuh ah a yawk sak tih Kushi rhoek te rhaelrham uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Topa in Asa leh Judah mite mai-ah Ethiopia mite zo a, tua ciangin Ethiopia mite tai uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Topa in Asa le Judah mite’ mai-ah Ethiopia mite zo a, Ethiopia mite tai uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Asa le Judah ngalkaphonpite in Ethiopia ngalkaphonpi a sim ciang Topa in Ethiopia ngalkaphonpi zawsak hi. Amate tai a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Topa in Asa leh Judah mite mai-ah Ethiopia mite zo a, tua ciangin Ethiopia mite tai uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Topa in Asa le Judah mite’ mai-ah Ethiopia mite zo a, Ethiopia mite tai uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Topa in Asa le Judah miteʼ mai ah Ethiopia mite zo a, Ethiopia mite tai uh hi.