2 Chronicles 14:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sahroh pasatuhpazy poh ozy parao ei ta, mietaku nata râraoseihpa hluhpi a chhipa ta, Zerusale lâ ama kua haw.

Chin (Matu Bible)

Boiva kah dap khaw a ngawn uh dongah boiva neh kalauk te a cungkuem la a sol uh tih Jerusalem la mael uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in gan omna puanbukte vat uh a, tuu leh keel tampi leh kalaohte puakhia uh hi. Tua ciangin Jerusalem ah ciahkik uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in gan omna puanbukte vat uh a, tuu tampi le kalaohte paikhiatpih uh hi. Tua ciangin Jerusalem-ah a ciahkik uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in tuucingte pawlkhat ii ngiaphualte zongh simin tuu le kalaoh tam mama matsak uh hi. Tua zawkciang amate Jerusalem ah heak kik uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in gan omna puanbukte vat uh a, tuu leh keel tampi leh kalaohte puakhia uh hi. Tua ciangin Jerusalem ah ciahkik uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in gan omna puanbukte vat uh a, tuu tampi le kalaohte paikhiatpih uh hi. Tua ciangin Jerusalem-ah a ciahkik uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in gan omna puanbukte vat uh a, tuu tampi le kalaohte paikhiatpih uh hi. Tua ciangin Jerusalem ah a ciahkik uh hi.