2 Chronicles 14:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zudâh khihpi zydua liata su sâhpazy nata ropahâhpa raona maisâhzy pahlei khai ta. Ano â bei chhôh cha khinarâh chhao kô hrawh chhôh tlai thlalôhpa ta a y.
Chin (Matu Bible)
Judah khopuei tom lamkah hmuensang neh bunglawn te a khoe tih a mikhmuh ah a ram khaw mong.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in Judah khuapi khempeuh panin mual dawn a, biakpiakna munte leh paknamtui biaknataute zong la khia hi. Tua ciangin ama nuai-ah kumpi gam sung gal dai hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in Judah khuapi khempeuh panin mual dawna biakpiakna munte le paknamtui biakna taute zong lakhia hi. Tua ciangin ama khutnuai-ah kumpi gam sung gal dai hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in Judah ngamsung khuapi theampo ah doai sepna munte le ngimnamtui halna biaknataute a phiat hu in a kumpi ngam sungah kilemna om hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in Judah khuapi khempeuh panin mual dawn a, biakpiakna munte leh paknamtui biaknataute zong la khia hi. Tua ciangin ama nuai-ah kumpi gam sung gal dai hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in Judah khuapi khempeuh panin mual dawna biakpiakna munte le paknamtui biakna taute zong lakhia hi. Tua ciangin ama khutnuai-ah kumpi gam sung gal dai hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in Judah khuapi khempeuh panin mual dawna biakpiakna munte le paknamtui biakna taute zong la khia hi. Tua ciangin ama khutnuai ah kumpi gam sung gal dai hi.