2 Chronicles 14:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kusi chyhsa Zerâ ta Âsâ nata a pheisaihzy a dyuh awpa ta, pheisaih thy za kha nata talailih 300 chhaota kaw pua ta, Mâresâ taih vaw tlô ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah amih te Kushi Zerah loh tatthai thawng thawngkhat, leng ya thum neh a paan tih Mareshah la pawk.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute a sim dingin Ethiopia mi Zerah, galkap awn khat leh leeng galkap zathum tawh hong kuan khia a, Mareshah ciang dong hong tung hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute a sim dingin Ethiopia mi Zerah, galkap awn khat le leeng galkap zathum tawh hong kuankhia a, Mareshah ciang dong hong tung hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ethiopia te Zerah a kici pa in ngalkaphonpi awn khat le siphu ngalleang 300 taw Judah ngam sim a, Mareshah khua dong kuan uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute a sim dingin Ethiopia mi Zerah, galkap awn khat leh leeng galkap zathum tawh hong kuan khia a, Mareshah ciang dong hong tung hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute a sim dingin Ethiopia mi Zerah, galkap awn khat le leeng galkap zathum tawh hong kuankhia a, Mareshah ciang dong hong tung hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute a sim dingin Ethiopia mi Zerah, galkap awn khat le leeng galkap za thum tawh hong kuan khia a, Mareshah ciang dong hong tung hi.