2 Chronicles 15:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama pathipalôh nata ama thlahpa tlokhuh ta ama pathlatuhpazy Khazohpa Abeipa tlua awpa ta biehrai tao ei ta.

Chin (Matu Bible)

A napa Pathen BOEIPA te a thinko boeih neh, a hinglu boeih neh toem hamla paipi khuila kun uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin a lungsim khempeuh uh leh a nuntakna khempeuh uh tawh a pu a pate uh’ Pasian, Topa a zon’ nading uh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin a lungsim khempeuh uh le a nuntakna khempeuh uh tawh a pu a pate uh’ Pasian, Topa a zon ding uh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A thin theampo le a thaa theampo taw a taanghpupite ii Pathian, Topa biak tu in amate lungkimin thuciamna khat vawt uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin a lungsim khempeuh uh leh a nuntakna khempeuh uh tawh a pu a pate uh’ Pasian, Topa a zon’ nading uh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a lungsim khempeuh uh le a nuntakna khempeuh uh tawh a pu a pate uh’ Pasian, Topa a zon ding uh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a lungsim khempeuh uh le a nuntakna khempeuh uh tawh a pu a pate uhʼ Pasian, Topa a zon ding uh,