2 Chronicles 17:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hezy he a pho pho ta pheisaih hneinazie a châ: Zudâh tawhta pheisaih sâh kha hyutuhpa Adnah nata a pheisaih pasaipha 300,000 y ei ta,

Chin (Matu Bible)

He rhoek he a napa rhoek imkhui lamloh amih cawhnah ni. Judah lamkah thawngkhat mangpa rhoek tah mangpa Adnah neh a taengkah tatthai hlangrhalh he thawng ya thum lo.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A beh ciat uh tawh kizui-in amaute a phazah in: Judah sung pan a tul-a a ukte: Adnah in a ukpa hi a, a thahat galhang mi tul zathum tawh ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A beh ciat uh tawh kizui-in amaute a phazah hih bang ahi hi. Judah sung pan a tulin a ukte: Adnah a ukpa hi a, a thahat a galhang mi tul zathum tawh ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

a bee le a phung zui in koi hi. Adnah sia Judah bee le phungte sung pan ngalkapmang hi a, a khutnuai ah ngalkap 300,000 nei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A beh ciat uh tawh kizui-in amaute a phazah in: Judah sung pan a tul-a a ukte: Adnah in a ukpa hi a, a thahat galhang mi tul zathum tawh ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A beh ciat uh tawh kizui-in amaute a phazah hih bang ahi hi. Judah sung pan a tulin a ukte: Adnah a ukpa hi a, a thahat a galhang mi tul zathum tawh ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A beh ciat uh tawh kizui-in amaute a phazah hih bang ahi hi. Judah sung pan a tulin a ukte: Adnah a ukpa hi a, a thahat a galhang mi tul za thum tawh ahi hi.