2 Chronicles 17:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pachutuhpazy hry liana chata Livai pathla Semiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahe, Semiramô, Zehônathâ, Adôniza, Tôbizah nata Tôbadônizah zy amâ hlao hra. Cha Livai pathlazy hry liata theihthaipa Elisâmâ nata Zehôrâ zy chhao amâ hlao.
Chin (Matu Bible)
Amih taengah Levi Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jonathan, Adonijah, Tobiah neh Levi Tobadonijah om tih amih taengah Elishama neh Jehoram khosoih la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
amaute tawh Levi mi, Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Ashel, Shemirahmoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, leh Tabodonijah sawl hi; tua ciangin hih Levi mite tawh, siampi Elishama, leh Jehoram sawl hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute tawh Levi mi Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, le Tobadonijah a paikhawm sak hi. Tua ciangin Levi mite tawh siampi Elishama le Jehoram zong a paisak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate sia Levi te kua le thiampi nii in zui hi. Levi te sia Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah le Tobadonijah hi a; thiampite sia Elishama le Jehoram te ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
amaute tawh Levi mi, Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Ashel, Shemirahmoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, leh Tabodonijah sawl hi; tua ciangin hih Levi mite tawh, siampi Elishama, leh Jehoram sawl hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute tawh Levi mi Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, le Tobadonijah a paikhawm sak hi. Tua ciangin Levi mite tawh siampi Elishama le Jehoram zong a paisak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute tawh Levi mi Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah le Tob-adonijah a paikhawmsak hi. Tua ciangin Levi mite tawh siampi Elishama le Jehoram zong a paisak hi.